Starting in 2024, we collaborated with community members to collect feedback on safety concerns, priorities, and intersections needing safety improvements. This feedback was incorporated into the design process. The project team is now finalizing the design details. Construction is anticipated to begin in spring 2027.

Project goals:

• Improve safety on Park and Portland avenues
• Enhance intersection crossings for people walking, rolling and biking
• Create protected spaces for biking
• Reduce vehicle speeds

Construction Overview:

Construction along Park and Portland avenues is scheduled to begin in spring 2027. Construction will take place over two years with the final phase anticipated to be completed in 2028.

Starting in 2027

Crews will be working between E 18th Street and E 35th Street.

Starting in 2028

Crews will be working between E 35th Street and E 46th Street.

Commuting during construction

Here’s what you can expect during this two-year construction project. More information, including anticipated schedule and detour maps, will be provided prior to the start of construction in 2027.

Details are tentative and subject to change

If you drive:

• Construction will result in temporary traffic impacts on Park and Portland avenues.
• Local streets at intersections with no signals along Park and Portland avenues may be closed and detoured to support construction activities.

If you bike:

• Some bike routes may be rerouted during construction.

If you use transit, walk or roll:

Transit

• Buses may be temporarily rerouted as needed.

Walking or rolling

• You will still be able to move through intersections and access nearby properties.

If your home or business are within the project area:

• You will still have access to your home or business throughout construction
• Parking will be maintained in certain locations during construction
• Construction may affect how and where deliveries are made in the project area.

Próximas mejoras de seguridad en las avenidas Park y Portland

Desde 2024, colaboramos con los miembros de la comunidad para recabar opiniones sobre cuestiones de seguridad, prioridades e intersecciones que necesitan mejoras en materia de seguridad. Estos comentarios se incorporaron al proceso de diseño. El equipo del proyecto está ultimando los detalles del diseño. Se prevé que la construcción comience en la primavera de 2027.

Objetivos del proyecto:

• Mejorar la seguridad en las avenidas Park y Portland
• Mejorar los cruces de intersecciones para las personas que caminan, se desplazan en silla de ruedas o en otros dispositivos de movilidad y andan en bicicleta
• Crear espacios protegidos para andar en bicicleta
• Reducir la velocidad de los vehículos

Resumen de la construcción:

La construcción a lo largo de las avenidas Park y Portland está programada para comenzar en la primavera de 2027. La construcción se llevará a cabo durante dos años y se anticipa que la fase final se complete en 2028.

A partir de 2027

Las cuadrillas trabajarán entre E 18th Street y E 35th Street.

A partir de 2028

Las cuadrillas trabajarán entre E 35th Street y E 46th Street.

Desplazamientos durante la construcción

Esto es lo que puede esperar durante este proyecto de construcción de dos años. Se proporcionará más información, incluido el cronograma previsto y los mapas de desvíos, antes del inicio de la construcción en 2027.

Los detalles son tentativos y están sujetos a cambios.

Si conduce:

• La construcción ocasionará impactos temporales en el tráfico en las avenidas Park y Portland.
• Las calles locales en intersecciones sin semáforos a lo largo de las avenidas Park y Portland podrían cerrarse y desviarse para apoyar las actividades de construcción.

Si anda en bicicleta:

• Algunas rutas para bicicletas podrían desviarse durante la construcción.

Si usa el transporte público, camina o se desplaza en silla de ruedas u otros dispositivos de movilidad:

Transporte público

• Los autobuses podrían desviarse temporalmente según sea necesario.

Caminar o desplazarse en silla de ruedas u otros dispositivos de movilidad

• Aún podrá cruzar las intersecciones y acceder a las propiedades cercanas.

Si su vivienda o negocio se encuentra dentro del área del proyecto:

• Seguirá teniendo acceso a su vivienda o negocio durante toda la construcción.
• El estacionamiento se mantendrá en ciertas ubicaciones durante la construcción.
• La construcción podría afectar cómo y dónde se realizan las entregas en el área del proyecto.

Isbedelka soo socod ee horumarinta Wadooyinka Park and Portland

Laga soo bilaabo 2024, waxa aan la kaashanay xubnaha bulshada soo ururinta ra’yiga dadweynaha ee la xiriira amaanka, kala horumarinta, iyo baahida amaanka ee isgoysyada. Ra’yi dhiibashadaas waa lagu lamaaniyey nidaamka diyaarinta naqshadda. Shaqaalaha mashruuca ayaa dhameystiraya faahfaahintii ugu dambeysay ee naqshadda. Waxaa la filayaa in dhismuhu bilowdo xagaaga 2027.

Ujeedada Mashruuca

• Horumarinta nabadgelyada Wadooyinka Park and Portland:
• Horumarinta amaanka ka gudubka isgoysyada ee dadka lugeynaya, giraanta ku socda iyo bushkuleetiyada.
• Abuuritaan dhinac waddo ee amaan u ah bushkuleetiyada.
• Yareynta xawaaraha gaadiidka

Dulmar Guud ee Dhismaha:

Dhismuhu mashruuca Wadooyinka Park iyo Portland waxa uu bilaabanayaa xagaaga 2027. Dhismuhu waxa uu soconayaa muddo laba sano ah iyada oo la filayo in qeybta ugu dambeysa la dhameystirayo 2028.

La bilaabayaa 2027

Shaqaaluhu waxa ay ka shaqeynayaan inta u dhaxeysa Wadooyinka 18aad iyo 35 Bariga.

La bilaabayaa 2028

Shaqaaluhu waxa ay ka shaqeynayaan inta u dhaxeysa Wadooyinka 35aad iyo 46aad Bariga.

Isu socodka gaadiidka xilliga dhismaha

Halkan waxaa ku xusan waxyaabaha aad fili kartaan labada sano ee dhismaha mashruucu socdo. Macluumaad dheeraad ah, oo ay ka mid yihiin jadwalka iyo khadka ay marayaan gaadiidka xiliga wadooyinka la xiro, waxaa la soo bandhigayaa marka dhismuhu bilowdo 2027.

Jadwalka waa mid saadaal ku dhisan lana bedeli karo.

Haddii aad gaari wadato:

• Dhismuhu waxa uu saameyn ku yeelan karaa Wadooyinka Park iyo Portland.
• Waxaa suurogal ah in la xiro wadooyinka aan nalalka laheyn ee gudubka u jara Park iyo Porland in la xiro oo gaadiidka laga weeciyo si dhismuhu u hirgalo.

Haddii aad bushkuleeti ku socoto:

• Waxaa suurogal ah in khadadka bushkuleetiga wax laga bedelo mudada uu dhismaha socdo.

Haddii aad isticmaasho gaadiidka dadweynaha, lug ku socoto ama aad giraan raacdo:

Gaadiidka Dadweynaha

• Waxaa suurogal ah in khadka basaska wax laga bedelo hadba sida loogu baahdo.

Dadka lugta Ah/giraan ku socda

• Weli waad ka gudbi kartaa isgoysyada oo aad gaari kartaa dhismayaasha u dhowdhow.

Haddii gudigaaga ama goobtaad ganacsiga ay u dhow yihiin goobta mashruuca laga hirgelinayo:

• Weli waad gaari kartaa gurigaaga ama ganacsiga inta uu dhismaha socdo
• Goobaha gaadiidka la dhigto waa kuwo weli gaadiidka la dhigan karo meelaha qaarkood.
• Waxaa laga yaabaa in dhismuhu saameyn ku yeesho sida alaabada loo geeyo goobaha mashruuca.